【中文剧名】：不良丈夫驯服记

【韩文剧名】：&53433;맘

【英文剧名】：workingmom

【电视台】：SBS

【首　播】：2008年7月30日首播

【回　数】：75分钟*16集

【导　演】：吴忠鹿

【编　剧】：金铉姬 主要作品（ＭＢＣ　男人三女人三，ＫＢＳ　爱情与战争）

【演 员】：崔佳英 ... 廉晶雅 饰

朴载成 ... 奉泰奎 饰

高恩智... 车艺莲 饰

崔宗万 ... 尹周尚 饰

金福实... 金子玉 饰

分集介绍:

第1集

2002年，佳英看完实习员工载成和恩智的报告书后，严厉批评两个人。一会儿世界杯16强韩国和意大利的比赛开始了，韩国队进球后观众们兴奋得欢呼起来。佳英睁开眼睛后发现载成在自己的旁边，不禁大吃一惊。

过了两个月之后，佳英发现自己怀孕6周。这时公司决定派佳英到纽约分公司，佳英听后高兴得跳了起来。载成抓住佳英求她嫁给自己，佳英陷入了矛盾当中。佳英最终嫁给了载成，她向公司申请产假，决定生完孩子后回到公司，恩智和同事听到佳英要回来的消息，忍不住叹气。第二天，载成和恩智约好一起出去玩。

第2集

恩智给载成打电话说应该事先提醒自己，载成无奈地说难道她不知道佳英是不讲道理的人。这时听到两个人谈话的佳英打载成的耳光。 恩智对福实坦露载成是已婚男人的事情，并抱怨说是载成总是粘自己，福实看着恩智不禁叹气。

宗万和载成一起喝着酒，他安慰载成说和年长妻子一起生活会有很多困难，载成听后立刻鼻子酸了起来。同一时刻，感到火冒三丈的佳英走在路上，却参与了大街上的示威活动，正巧仁慧打来电话。第二天佳英在咖啡厅见到朋友们，她问其中一个朋友招不招职员。正在北汉山路边上方便的福实被宗万发现后大吃一惊。