[剧 名]: 通往机场的路／&54637; &45716; 길

[播 送]: 韩国KBS

[类 型]: KBS水木剧

[首 播]: 2016年09月21日

[时 间]: 每周三、四晚间10点各播放一集

[接 档]: 任意依恋

[导 演]: 金哲圭（我的美丽新娘、急诊男女、优雅的女人、天堂牧场）

[编 剧]: 李淑妍

[主 演]: 金荷娜 李尚允 张熙轸 崔如真 申成禄 金焕熙 崔松贤 孙钟鹤 河在淑

[集 数]: 16集

[简 介]: 该剧从已婚男女的世界中难道没有正当的关系吗的提问出发，通过讲述主人公之间的爱情纠葛给观众带来共鸣、安慰，展现极致的爱情。

第1集 - 韩国马来西亚航班上的相识

崔秀雅是一名有12年乘务员经历的副乘务长。她跟机组成员刚回到仁川机场，接到了身为机长的丈夫朴镇锡的电话，要她赶紧回家收拾行李，然后前往马来西亚，送女儿孝恩去国际学校入学。丈夫的自作主张让秀雅措手不及。孝恩也不想去，但秀雅还是劝她听爸爸的安排。 徐道宇是一个建筑设计的讲师。他与在国外的继女艾妮相处得极好。反而是艾妮的亲生母亲，妻子金慧媛对艾妮漫不经心。徐道宇和他母亲的作品正好要在马来西亚展出，于是他前去看望艾妮。看到艾妮思念韩国，他建议一同回去一趟，但艾妮说思念和等待更好。 在秀雅临时加入负责的马来西亚航班里，徐道宇是乘客。回到韩国后，她们空姐组与丈夫驾驶员组相遇时，丈夫不苟言笑而客气冷淡的对她们微躬身示意。空姐们议论着丈夫，说真帅，不愧为悉尼绅士，她们不知道秀雅和他的夫妻关系，还谈论着据说他妻子很普通，秀雅的闺蜜乘务长宋美珍听了，很想说破真相为她鸣不平。 宋美珍是个潇洒的单身女人，她坚持要秀雅换装，带她去参加一个活动。这次活动中，秀雅听说了徐道宇，得知他的女儿艾妮就是孝恩的室友。道宇听宋美珍说了后，体贴地打电话给秀雅，说艾妮和孝恩相处得很好。道宇跟秀雅没有正式见上面，因为秀雅提前离开，甚至错认了别人为道宇，楼上的道宇，只远远看到了将要离开的秀雅。秀雅飞去马来西亚看孝恩，艾妮不在，听说艾妮是因为奶奶生日要回韩国。金慧媛听说艾妮要回来，打电话给女儿，阻止她回来。妈妈的话，让已在机场的艾妮掉下泪来，跑出机场时发生了车祸。秀雅就是这趟班机的机组人员，她也目睹了这起车祸。回到韩国后她接到孝恩电话，才想到出事的有可能就是艾妮。 秀雅急忙订票要往回赶，接到电话的道宇也匆忙赶到机场订票。在回去的航班上，两人终于正式认识了。

第2集 - 接孝恩回国和道宇联系渐多

回到韩国的徐道宇，看着自己的妻子，正在若无其事地举办结匠人演示会，甚至还考虑到了会场赞助，简直无法理解。艾妮没有血缘关系的奶奶，自己的母亲，已经悲痛得连大使馆邀约的表演都拒绝了。尽管他以为妻子可能是在强忍着悲痛勉力进行，还是不能够理解。 朴镇锡得知秀雅将孝恩接回国后，很生气。两人一个身为飞悉尼航班的机长，一个副乘务长，总是很忙。朴镇锡认为家长应当替年幼的孩子作主，秀雅认为应先以孩子的感觉为先。朝夕相处的艾妮姐姐死了，孝恩很不安，所以孝恩应当回国，呆在父母身边。 朴镇锡见秀雅不听自己的话，干脆不管孝恩，全部交给了秀雅。秀雅想请婆婆帮点忙。可婆婆完全没这个想法，她的老年单身生活过得充实而忙碌。有些事秀雅只能向道宇求教。道宇是个细心温暖的人，在孝恩转学的事上，给了秀雅很重要的帮助。 秀雅回去整理孝恩东西的时候，听房东提到艾妮爸爸，是一个对女儿十分珍惜的爸爸，连女儿用过的笔都想带回国，妈妈却让把一切都扔了。房东左右为难，秀雅告诉她就说扔了，是秀雅捡起来要带回国。 在机上再次遇到道宇后，秀雅想将艾妮用过的物品交给他，两人一起等着下一趟班机运来。在机场等待的时候，两人聊起了孩子。道宇很愿意聊，因为在家里，艾妮是不能提的禁忌。飞机又晚点了，结果两人等了又等，聊了又聊。后来秀雅才知道，道宇的背包里，装着的是艾妮的骨灰。秀雅手扶背包在心里做了祷告，希望艾妮安息。装满艾妮物品的行李终于来了，道宇打开来看着，感到安慰。 下雨了，秀雅紧抱着装着艾妮骨灰的背包，道宇打着伞护着，一同向雨中的车走去。那一刻，他们俩离得很近很近。在一起呆了一整天的俩人，似乎有某种默契。在首尔汉江的黎明时分，眼眶含泪的道宇，将艾妮的骨灰，洒进了艾妮一直最爱的汉江里。默默注视着这一幕的秀雅，也眼含泪花。

第3集 - 心中彷徨秀雅道宇再见面

道宇回到了家。母亲因为他取回了艾妮的骨灰和物品感到安慰，妻子得知后，再次要求他全部扔掉。她自知不是个好妈妈，甚至担心女儿的日记本里会写埋怨自己的话。道宇安慰她说不要自责。 回到了各自的生活中，道宇和秀雅，还是不由自主地想起他们呆在一起的那些情景。道宇想到秀雅如何紧紧地抱着艾妮的骨灰;秀雅想到汉江边撒艾妮骨灰的道宇的身影。秀雅还将孝恩手里艾妮的照片，用手机拍下来传给道宇。在飞悉尼航班的朴镇锡，未跟秀雅商量，就打电话让车将秀雅孝恩的物品搬到了他母亲住处。他母亲本来也很不情愿，觉得打扰到自己生活。朴镇锡却为自己干净利落地做了安排而得意。跟婆婆合不来的秀雅觉得压抑，跑到宋美珍那儿放松，给丈夫打电话，却是丈夫同机的空姐接的，原来朴镇锡在这儿独自喝酒时忘了手机，碰巧被她捡到。宋美珍告诉她，空姐们都在说她的丈夫帅。 那个空姐确实对朴镇锡有意思，她刚入职不久俩人曾有次深谈，从此她对他有了感觉。后来她好多次搭讪，意识到她误会了的朴镇锡，就不再对她说多余的话，不接她电话，不回她短信，她心里为此郁闷了一段时间了。所以这次捡到朴镇锡电话，她故意接了秀雅的电话。第二天她又给朴镇锡送咖啡，朴镇锡明确拒绝了她。 道宇约秀雅见面，将母亲为感谢秀雅保管艾妮东西送的礼物交给了她。他想带她去兜个风，她也很想去，但又觉得这样做有点对不起丈夫，所以秀雅还是拒绝了。被拒绝的道宇开车要走，却又发现秀雅站在原地，久久地望着他的车。他停了下车子，从后车镜中看着秀雅，片刻后还是开走了。 接完孩子的秀雅，不想回婆婆家。她不自觉地打的来到了第一次见到道宇的地方，他家的手工啤酒屋。到了后又不知道自己要干什么，转身离去。道宇知道后，慌忙叫贤宇叫住了秀雅。一个往回走，一个下去接，两人在楼梯上久久地互望着。来到二楼道宇的空间，秀雅不觉间敞开心扉，说出了内心里一直以来的苦恼烦闷，与此同时，俩人都感觉到了，对方就是在烦乱世间的片刻美好。 这时，金慧媛来到了楼下。道宇听贤宇说说了，告诉秀雅以后心里闷随时可以来找自己，现在自己的妻子来了。秀雅先下楼去一楼的贤宇那儿。慧媛进来后，说来找道宇约会，道宇说自己要出去，俩人一同离开了。秀雅饮下了剩下的一点啤酒。

第4集 - 秀雅道宇做手机朋友

送妻子到家后，道宇徒步离开，要回啤酒屋开回自己的车。这时，他打电话给秀雅。秀雅正站在出租车前，看着道宇的电话，犹豫了一下，她还是上了出租车。上车后，她接了电话，听道宇说见一下吧。她说她正在过汉江桥，心里有了一个可怕悲伤的想法。在这都市里非人的三四十分钟，散步结束，再见。挂了电话，她把俩人的梦幻般的相见，在心里深深地定格珍藏。 平凡庸俗充满压力却不被人理解的生活，让所有人都透不过气来。婆婆为了争取在必须照顾孝恩的这六个月里，能够过属于她自己的生活，向秀雅提出了张计划表。秀雅在职业和孩子之间，也忙得焦头烂额。 不知道到底为了什么，说是为了拿回道宇送自己的礼物，秀雅又去了啤酒屋。 上了二楼道宇的工作室，道宇不在，秀雅拿了礼物，却在房中四望。这时，道宇发短信让她拉开卷帘，卷帘升起，秀雅眼前一亮，繁华的都市就在窗下，却又被隔绝着，干扰不到屋内宁静的世界。她站在窗前，像道宇站在窗前一样，望着这世界。 秀雅在道宇的工作室里，什么都新奇。来之前她心里是下了决心的，见了道宇，就对他说以后不再见了。现在没见到道宇，只跟道宇通着电话，她喜欢这感觉，一辈子联系，一辈子保持距离，哪怕只打电话的关系。 慧媛将艾妮的东西全部毁了，她还要把艾妮曾住过的房间重新装修成书房，这样，艾妮曾经存在过的一切痕迹都消失了。家人们不能理解。而慧媛也不想再忍家人们在这方面的指责。她说，除了亲妈，谁都没资格再提起艾妮。被道宇看作亲哥哥的硕叔，偷偷留下了艾妮的宝物箱子，这是硕叔送给艾妮的，里面还放着她去马来西亚前的手机。修好手机以后，发现里面空空的，只有些荒野的照片。查看这些照片的日期后发现，全都是艾妮去看望亲生父亲时拍的。 那个地方他知道，以前每次都是他送艾妮过去的。道宇驱车前往那个地方，这才听说，这里一开始就没有艾妮爸爸这个人，每次艾妮都从一个门进去，另一个出来。道宇沿着艾妮曾走过的路线走了一遍，体会着她小小心里曾有的孤独。 朴镇锡航班结束后，回到了自已家住，秀雅孝恩却住在他母亲家。航空公司安排秀雅去奥克兰八天七夜的航班，秀雅为了照顾孝恩，想申请调换一下，没有成功。临上飞机前，却听说孝恩既没有回到婆婆家，也没跟秀雅弟弟在一起，幸亏弟弟后来找到孝恩。 慧媛正在彻底改造着艾妮曾住过的阁楼，艾妮在家里的最后一点痕迹就要消失。马来西亚，房东又收到了艾妮最后的遗物，其中有她临终前使用的手机。这里面有艾妮出事前和慧媛的通话记录。 道宇还不知道这事，但是，站在艾妮曾经站立过的荒野，他体会到了孩子曾说过的关于等待的话。这些内心的触动感慨，一时堆积在心头，他只能打电话给秀雅，问她现在能见面吗?他想她。明知不会见面的等待也要等，就像曾经的艾妮，等待她不曾出现的父亲。

第5集 - 欲断却连约三无却牵手

为了见秀雅，道宇登上了她服务的航班。仿佛只是空姐和乘客的关系，俩人只是目光相对，秀雅躲到服务间后，都觉得自己的脸发烫了。在飞机狭小的空间里，道宇问秀雅行程，秀雅脑子一片空白，竟一时想不起来。道宇问她知道现在俩人的关系很危险吗?这时，帘子撩开了，是那个总是搭讪丈夫的空姐，她注意到了俩人。 道宇约秀雅返程的时候一起，但秀雅一个人先回了。她内心里不知道到底该怎么面对这份正在悸动着的感情。还有，她后悔当时在机场和艾妮不小心撞了那一下后，当时她还捡起了艾妮掉下的那颗玉珠，可怎么没能拉住她，没能让艾妮避免那场车祸，她的内心在自责，在为之痛苦。当听到宋美珍说艾妮不是道宇的亲生女儿后，她心里的痛苦似乎减轻了一些，但随之，又因为意识到自己这些微的变化，更认为自己不堪。所以，当道宇又打电话给她时，她坦白了这一切，说自己无法承受，要结束跟道宇的这种关系。 然而，秀雅心里已经摆脱不了道宇。在婆婆谈到孝恩糟糕的学校成绩时，秀雅眼前竟又闪现了飞机上她为道宇倒红酒的那一幕。 慧媛告诉道宇，她一痛苦就想逃跑，求他不要老把艾妮挂在嘴边。她是因为对道宇的愧疚和感激，才不想提起艾妮父亲，那个已经死了的人。在道宇看到她后，之前的那个她不存在。道宇觉得有的事无法解释，肯定里面有谎言。 慧媛想查看道宇的电话，这时，正好秀雅来了电话，慧媛接了，听见是个女人声音后，什么也没说挂断了。早上，她把这件事告诉了道宇。 道宇妈妈是韩国非物质文化遗产的结匠人。道宇和知恩在手工啤酒店的二楼办了工作室，慧媛告诉道宇，知恩可能要退出公司了。因为家族想将高恩熙打造成非物质文化遗产的著名品牌。 秀雅和道宇又在通话。秀雅感觉得到的自己的心，眷恋着这份感情。但又自责不该这样继续发展。所以她提出和道宇要保持三无关系，不期盼，不触摸，不分手，这样才能继续。道宇同意了试试。 镇锡偶尔也会来和母亲妻子女儿一同吃饭，但吃完就回自己家睡，他说留下来休息不好。 道宇跟硕哥谈着到底是慧媛在说谎还是艾妮凭空捏造了亲爸爸，硕叔决定调查一下，他开始查慧媛做实习生时的档案。慧媛就是做实习生期间跟道宇认识的。道宇在凉亭里坐着，这时，秀雅一步步走来，她是看到了婆婆经常会去坐坐的地方的名片后来的。 秀雅看见道宇后，叫了他一声。道宇惊喜地说这是偶然的见面吗?你真的是秀雅吗?秀雅慌忙拉住道宇的手说快逃。两人牵着手逃到了一处空房间，但很快他们疑惑地相互问着，我们为什么要逃，我们做什么了。

第6集 - 亡者故去再次联结秀雅道宇

道宇和秀雅正在这处僻静的屋子里谈话，这时，硕叔来找道宇，谈慧媛的事。他让秀雅暂时先等等。他走后，秀雅走出房间，发现自己掉了颗纽扣，这时，道宇母亲看见了，很快为她手织了一颗缀上。秀雅道谢后离开，道宇母亲突然觉得这一幕似曾相识，她想到了第一次见到艾妮的那天。 硕叔告诉道宇，慧媛从未做过婚姻登记，也从未给艾妮报过户口，同期的实习生都不知道她是个未婚妈妈。道宇听了震惊而困惑。 镇锡母亲陪孙女孝恩玩的时候，突然胸口不适住院。孝恩看出秀雅是出去玩而没有陪自己，觉得妈妈应该抱歉。住了院依然强势能干的婆婆，支使得秀雅团团转。 馆长终止了和对道宇他们工作室的支持，因为财团另有计划。听到慧媛轻松地谈论关闭他们工作室的事，道宇突然问慧媛，当初来他们家工作的目的是什么。慧媛没有回答。道宇母亲在家庭会议上谈到家族新的生意时，道宇表示不想加入，慧媛可以担任重要职位。道宇母亲答应了。同时，她又谈起了艾妮，说记得艾妮正式成为家庭一员之前，好像是见过，旁边还站着的人似乎是她的爸爸。慧媛马上否认说那不是艾妮。只剩下道宇和慧媛两人时，慧媛回答了道宇，说她因为喜欢婆婆高恩熙的作品才来的。尽管慧媛让道宇捉摸不透，但他还是选择了相信她。 宋美珍和朴镇锡同飞悉尼，旅程中遇到了一个无理的乘客。美珍低头认错还不行，乘客非得让机长出来道歉。为了感谢镇锡，一直刻意跟他保持距离，甚至不接他电话的美珍，对他的态度缓和了些。 秀雅道宇在电话本里存的代名，分别是机场和汉江。因为秀雅在机场认识了道宇，道宇在汉江体会到了对秀雅的情感。秀雅到了道宇家的老宅，在门廊坐着瞭望，再次遇到了道宇母亲。她请她代买了一碗红豆粥，为了感谢秀雅，道宇母亲织了绳脚链，系到秀雅足踝上。就在这一刻，道宇母亲突然想到了第一次见到艾妮，有个男人躲在屏风后。艾妮在找叫金慧媛的人。她还目睹了慧媛和艾妮的部分对话。这时，她急忙让秀雅先去帮她叫小硕，然后把她写的东西交给她儿子。交代完后，本来就一直心口疼的她，晕倒在地。 秀雅叫来硕叔后，看见慧媛走进来，这才明白这应该就是道宇母亲。她急忙避过一旁，然后离开。后来，得知道宇母亲入院，跟婆婆在同一家医院。她想起了道宇妈妈的嘱咐，并从医院显示屏得知她已过世。 这时，道宇打来电话，秀雅看见他正身穿丧服坐在医院走廊，急忙向他跑去。慧媛走过来了。马来西亚的房东找到了医院，看见了秀雅，连声见叫着孝恩妈妈。秀雅什么也没看见，也没听见，只管向着道宇奔去。道宇确认了母亲临终前喝的那碗红豆粥，见到的最后一个人就是秀雅，说了谢谢将头埋在她的腰间。

第7集 - 道宇秀雅另一半的不堪

马来西亚房东见状，觉得此刻自己不便出现，转身离去时遇到了慧媛，认出了她是艾妮母亲。于是介绍了自己，慧媛告诉她以后艾妮的事只跟自己说吧，道宇并不是艾妮的亲生父亲。 道宇读着母亲生前写给自己的信，知道了母亲最珍爱的作品都在何处。 朴镇锡回到韩国，搭讪空姐就跟在他身后。于是朴镇锡再次向她明确，除了有两次的通宵谈心外，两人之间并没什么。他得尽快回家。空姐告诉他秀雅跟一个叫徐道宇的进行了长时间隐秘谈话。朴镇锡去医院看望母亲，得知秀雅晚上从不在医院，不过母亲说儿媳妇是个本分厚道的人。 道宇打电话给秀雅，问她是深爱丈夫结婚的吗?秀雅说非常喜欢，没想到现在变成这样。道宇说变成哪样，秀雅说出了她的丈夫关系变冷在于丈夫的悉尼飞行。秀雅又打电话给道宇，问他的妻子是怎么样的人。道宇说他也搞不清。他反问她，你从没想过和丈夫分开吧，秀雅说是。道宇说知道你是这样的人。慧媛看到了丈夫打电话时满面笑容的样子。 朴镇锡在自己家门口站着，看到住对门的宋美珍回来，硬蹭到她家吃饭。因为感谢镇锡上次在飞机上替自己向无理乘客道歉的事，美珍给他做了饭。并告诫他离那些空姐们远点儿，别总让她劝说那些空姐们少妄想。提到秀雅如果有婚外情的事，镇锡根本不相信。他是个自恋的人。美珍说如果秀雅真跟道宇好了，她就接手镇锡，结果镇锡说不跟年纪大的女人恋爱。事实上，美珍就是年轻时爱过他而误终身。 面对道宇一次次提出见面的请求，秀雅总是设法推托。她真的喜欢他，哪怕她喜欢到已悄悄地驱车到了他工作室的楼下，她还是说有事见不了。只是在楼下望着道宇的窗口。同样停车在道宇工作室楼下的慧媛清楚地看见了这一幕。她痛苦得歇斯底里。但她更在乎的是高恩熙品牌申请的事，她在全力推助这件事的成功。为了更有说服力，她向家族事务管理人洪馆长保证道宇会支持她的。 奥克兰八天七夜的飞行取消了，秀雅陪婆婆手术的间隙，给道宇发了短信。一直喜欢足球，并训练着的孝恩，听说不能参加比赛，在操场上大闹起来。秀雅赶去接她，孝恩竟晕了过去。 慧媛向道宇提出她想运营高恩熙品牌，道宇并不支持，说这并不是母亲的意思。慧媛竟提到了秀雅的事想做交换。道宇怀疑起慧媛的为人。 朴镇锡又约了美珍一起喝酒，美珍把他带到了道宇工作室下面的手工啤酒屋。镇锡的事美珍全了解，他如何拈花惹草，在安全范围之内。但美珍又是秀雅的闺蜜。她感谢秀雅，因为她跟镇锡的结婚，断了好对朴镇锡又傻又蠢的执念，她得以跳出那种悲摧的生活。为此她对秀雅都感到内疚，因为没能告诉她真实的朴镇锡。现在的他，只是她想要抹去得不留一丝痕迹的不堪的过去。说完说要透透气因为恶心得想吐走掉了。她这话对于超自恋的朴镇锡居然没有影响，他继续好心情地坐着喝啤酒。 楼上道宇坐在工作室，独自看着秀雅第一次出现在啤酒屋活动上的美好留影。道宇发短信给秀雅，说这是工作室的最后一天了，希望看见她，马上。秀雅顿时什么都忘了，打了车飞奔而去，将退烧了的孝恩，交给了美珍照顾。 秀雅穿过一楼正在喝啤酒的人们，其中就坐着朴镇锡，他们谁也没看见谁，一步步向二楼走去。当道宇发现秀雅竟真的站在门外时，忍不住一把将她拉过来，深深地搂进了怀里

第8集 - 秀雅为孝恩终止要空姐生涯

秀雅的弟弟帝亚来看孝恩，见美珍在，聊起来。还一起煮了拉面吃。这时，朴镇锡突然回来了，看见家里坐着的这两人，却没有妻子，不免奇怪。两人一出秀雅家门，急忙都跟秀雅联系。 秀雅和道宇终于跨出了那一步。但是，俩人还是希望一切都不要变，一切都像从前一样。美珍看到了送秀雅回来的车，问秀雅那男人是谁，秀雅没说实话。 知恩需要新的合伙人，道宇向她推荐了慧媛。慧媛为此感谢道宇，说工作不会辜负人。道宇和硕叔按母亲留下的地址，开始收集她生前珍爱的作品。 他带着秀雅去了第一处，也是他小时候生活过的地方。他们一起为那家大叔干了体力活，也聊到了秀雅的小时候。 秀雅帮婆婆做复健，婆婆对她有了感谢之心。秀雅找到旷课的孝恩，得知孝恩竟在学校受欺负，于是带孝恩回家。 马来西亚房东在道宇送她返程时，将艾妮临终前临下的东西交给了他。 知恩和慧媛乘机去了悉尼。道宇找到洪馆长，清楚地表明了母亲和自己的真实意思。洪馆长提到了慧媛谎称道宇母亲想合作打造品牌的事。道宇为妻子求情说她是想好好做事才起了贪念。洪馆长交给道宇一份资料，里面是那些想抢夺老宅的人的依据。她让道宇好好守住堪比博物馆的老宅，如果他无力守住，她就会出面抢夺。 硕叔终于得知，艾妮是爸爸抚养的，爸爸是个跟慧媛同居过的陶艺家，慧媛以前不认识艾妮，一生下来就走了。完全不像慧媛说的，艾妮爸爸早死了，全是她养大的。 孝恩不想再去上学，她甚至说永远她都是牺牲。父母的行程比她重要，妈妈什么都想要，一件都不想拉下，半夜想出去玩就把她丢给别人。秀雅替孝恩向老师请假，学校向她要诊断书。女儿的话还是影响了秀雅，她再出发时犹豫了一下。当接到女儿说一个人在家害怕的电话后，秀雅下了机场大巴，决定提交辞呈。