大关岭群羊牧场

韩饭吧江原道是韩国最干净无污染的地方，因大自然而受到旅客喜爱的江原道，又以平昌和旌善为其精华。

平昌是2018冬季奥林匹克平昌主办城市，除了可以享受各种冬季运动外，还有五台山国立公园、大关岭羊群牧场等四季皆宜的自然景点。阿里郎的故乡─旌善则是以清静的大自然受人瞩目。

韩国观光公社现在便特别带领大家如何利用2天1夜走遍平昌与旌善的所有魅力景点。

Tip）平昌&旌善交通

平昌与旌善的大众交通并不方便，本次路线要靠搭乘公交移动可能有点困难。建议可以从首尔租车自驾前往。从首尔开车至江原道平昌约需2小时。

DAY 1

荞麦花满开的李孝石文化村（左）/用荞麦做成的各种食品（右）

平昌郡蓬坪是盛产荞麦的地区，而这里最有名的景点李孝石文化村，每到晚夏初秋时都会长满雪白的荞麦花，情景迷人。李孝石是出生于蓬坪的韩国文学家，他曾以《荞麦花开时》等小说描写当地风光，为了纪念他每年9月都会举办平昌孝石文化节。主要有文学讲座、欣赏荞麦花田、凤仙花染指甲、制作传统荞麦食物、民俗游戏等体验活动。

来到蓬坪一定要吃荞麦美食，从荞麦面、荞麦煎饼到各种荞麦制品都不容错过。这里也因荞麦餐厅聚集而形成了孝石文化村荞麦料理街。

李孝石铜像（左）/李孝石故居（右）

如果喜欢韩国文化作品的话，可以到村里的李孝石文学馆走走。在文学馆可以依照各年代时间了解李孝石的文学世界，建筑外观也很漂亮，相当适合在此悠闲散步。文学馆附近还有李孝石故居，从文学馆慢步前去，可以一面品味孝石文化村的底韵。

李孝石文学馆

☞地址：江原道平昌郡蓬坪面苍洞里孝石文学街73-25

☞开放时间：5~9月09:00~18:30 / 10~4月09:00~17:30（每周一、元旦与传统节目公休）

☞门票：成人2,000韩元/青少年1,500韩元/儿童1,000韩元

☞网站：http://www.hyoseok.org/main/main.asp（韩）

PM 01:00,Alpensia渡假村

滑雪跳台（上）/在跳台上看到的风景（左下）/观景台上的渡假村全貌（右下）

可以满啜大关岭美丽自然的Alpensia渡假村是2018平昌冬季奥林匹克的比赛会场之一，包括滑雪跳台、滑雪场等冬季运动设施，到高尔夫球场、会议中心、水上乐园（Alpensia Ocean700）娱乐设施完善。

曾在电影《国家代表》与韩综《无限挑战》都曾「现身」的滑雪跳台同时也是观景台，旅客可以搭乘单轨列车登高望远。观景台分为一般票与特别票两种，特别票是专为平昌冬奥所设计，是能以选手们比赛的高度来欣赏跳台的刺激体验。

Alpensia渡假村内另一个人气设施就是最高时速达40公里的高山单轨车，喜欢惊险游乐设施的人一定要挑战一下。

Alpensia渡假村

☞地址：江原道平昌郡大关岭面率峰路325

☞滑雪跳台（观景台）

-开放时间：09:25（往上首班车）~17:55（往下末班车）

-门票：一般票-成人2,000韩元/青少年1,500韩元/儿童1,000韩元

-特别票-成人6,000韩元/青少年4,000韩元/儿童3,000韩元

☞高山单轨车

-营业时间：10:00~18:00（依季节与人潮弹性调整）

-费用：成人与青少年20,000韩元/儿童17,000韩元/ 2人座32,000元（旺季成人与青少年22,000韩元/儿童19,000韩元/ 2人座36,000韩元）

☞网站：http://www.alpensiaresort.co.kr/index.gdc？varIntro=pass（韩英日中）

PM 03:00，大关岭羊群牧场

正在吃草的羊只们

大关岭群羊牧场是可看到可爱的羊咩咩们在宽广草原上自在吃草的生态风景区，全长1.2公里的散步道约40分钟就可以走完，不过加上喂食羊群或是在各处拍照留念，时间不知不觉地就过去了。草原中央的小木棚为电影《从火星来的男人》的拍摄场景，也是最佳的拍照背景。爬上群羊牧场的山坡还可以看到东海与江陵市的风景。

大关岭羊群牧场

☞地址：江原道平昌郡大关岭面京江路5721

☞开放时间：5~8月09:00~18:30 / 4、9月09:00~18:00 / 3、10月09:00~17:30 / 1、2、11、12月09:00~17:00

☞门票：成人5,000韩元/青少年与儿童4,000韩元

☞网站：http://www.yangtte.co.kr/index.php（韩）

PM 05:00,月精寺

月精寺

建於新羅時代的月精寺為一座千年古寺，更是平昌引以為傲的文化遺產。現存的建築雖然是在韓戰後重建的，但仍能從中感覺到它與五臺山巧妙融合的氛圍。

庭院中央的八角九層石塔立於高麗時期，是月精寺最珍貴的文化財，塔前的石造菩薩坐像雙手合十跪坐，神情十分莊嚴。在月精寺聖寶博物館裡更收藏著許多佛教文化的珍寶，值得一看。

月精寺杉松林道

由月精寺外的金剛橋開始，有長約1公里的衫松林步道，種有1,800多棵平均樹齡80歲的老樹。它們所產生的芬多精與新鮮空氛，能夠讓人忘卻煩憂。

此外，由月精寺開車約20分鐘就能到達珍富面一帶，是每年冬季平昌鱒魚節的會場。在這裡男女老少可以一起冰釣、玩雪橇，是冬天必訪的慶典之一。

月精寺 ☞地址:江原道平昌郡珍富面五臺山路374-8 ☞門票:成人 3,000韓元 / 青少年 1,500韓元 / 兒童 500韓元 ☞網站:http://woljeongsa.org/(韓英)

DAY 2

AM 09:00,兵防峙Skywalk

兵防峙Skywalk

可以看到迷你版韓半島地形的兵防峙Skywalk是位於海拔583公尺懸壁上的觀景臺，使用強化透明玻璃同時兼顧了安全與感官刺激。不過為了防止玻璃步道的損傷，需要在入口處穿上鞋套才能進入。

如果想追求更強的刺激感，可以挑戰高空滑索，滑索長度不過330公尺卻可以體會到時速100公里的快感。

兵防峙Skywalk ☞地址:江原道旌善郡旌善邑兵防峙街225 ☞兵防峙 Skywalk -開放時間:09:00~18:00 -門票:成人 2,000韓元 / 青少年與兒童 1,000韓元 ☞高空滑索 -營業時間:09:00~18:00 -費用:40,000韓元

AM 10:00, 阿拉里村

阿拉里村入口(上) / 古人生活模樣的銅像(左下) / 旌善阿里郎商品券(右下)

阿拉里村是可以看到旌善舊時生活風貌的文化村，展示了瓦房、石板瓦房等七種旌善傳統民居建築。阿拉里村內播放著旌善傳統民謠「旌善阿里郎」，是另一種演繹方式，充滿歡樂動感。這裡也有陶藝和七寶等豐富工藝體驗活動。

在阿拉里村的售票處支付3,000韓元的門票錢後，還可以拿到等值的旌善阿里郎商品券。這個商品券券不只可以在村內買東西，在旌善郡內加盟的住宿、餐廳、市場等地都可使用。

阿拉里村 ☞地址:江原道旌善邑旌善邑愛山路37 ☞開放時間:09:00~18:00 ☞門票:3,000韓元(會拿到旌善阿里郎商品券3,000韓元)

PM 12:00, 午餐

旌善的傳統食物(左) / 山薊菜飯(右)

於畫岩洞窟入口處大部分都是旌善名產山薊菜飯的餐廳，山薊菜是旌善等地才有的山菜，將它煮熟後加上醬料與飯一起拌著吃，香味撲鼻且健康美味。馬鈴薯煎餅、馬鈴薯年糕等也是江原道的特產，都可以試吃看看。

PM 01:00,畫岩洞窟

坡度極大的畫岩洞窟樓梯

畫岩洞窟於1922年至1945間為一般的礦山，開採時發現了許多天然鐘乳石，日後便以「黃金與大自然的邂逅」為主題開發為主題型休閒洞窟。將1,803公尺的區段中分成五個主題，參觀時間約1個半小時。出口與入口不同，所以一但「入坑」就要一路走到底，不過除了超陡的樓梯外，沿路都很平緩。

畫岩洞窟裡的天然鐘乳石(左) / 妝點成童話王國的洞窟內部(下)

主題展區中的「歷史展場」重現了開墾金礦的過去，保存了金礦脈與開採設備等。「延續金脈365」則是連接上下部坑道，可以感受天然洞窟神秘感的地方。「童話世界」則是利用卡通人偶把金礦的開發過程用可愛的方式來表現，「黃金世界」中可看到重達185公斤的金塊和了解黃金知識。最後的「大自然的神秘」則有東亞最大鐘乳石瀑布、大型石筍與石柱，讓人驚呼不已。

從停車場走到畫岩洞窟入口約要20分鐘，加上又是上坡，如果想要輕鬆一點的話，可以搭乘單軌列車前往。

畫岩洞窟 ☞地址:江原道旌善郡畫岩面畫岩洞窟街12 ☞開放時間:09:00~17:00 ☞門票 -畫岩洞窟:成人 5,000韓元 / 青少年 3,500韓元 / 兒童 2,000韓元 -單軌列車:成人 3,000韓元 / 青少年 2,000韓元 / 兒童 1,500韓元

PM 04:00,三炭藝術礦場

三炭藝術礦場

三炭藝術礦場是利用舊日採礦場地改建而成的文化藝街園區，由入口的4樓大廳開始一層一層向下參觀。3樓是可了解炭礦歷史的資料室與博物館，並有高水準的現代美術館(CAM)。2樓收藏了10萬多件世界美術作品，並把當時的淋浴間改變成吸睛的藝廊，《太陽的後裔》也曾在此取景。

離開藝術中心後，可前往對面的建築物「鐵道博物館」，這裡為過去使用過的調車場，鐵軌與運輸帶形成的獨特情境，讓韓劇《幽靈》、電影《SPY》、韓綜《Running Man》都曾在此拍攝取景。

三炭藝術礦場 ☞地址:江原道旌善郡古漢邑古漢里咸白山路1445-55 ☞開放時間:夏季 09:00~18:00 / 冬季 09:30~17:30(每週一公休) ☞門票:成人 13,000韓元 / 青少年 12,000韓元 / 兒童 11,000韓元 ☞網站:http://samtanartmine.com/(韓)

PM 06:00,High1渡假村

High1渡假村全景(上) / 娛樂場前的拍照區(左下) / 雲岩亭(右下)

High1渡假村是結合娛樂賭場、滑雪場、高爾夫球場等各種娛樂設施，其中最熱鬧的便屬江原樂園裡的娛樂賭場，其國際級的規模吸引了海內外旅客來訪。而搭乘這裡的觀光纜車，還可欣賞到春夏秋冬四季不同的野生花朵與美景。

如果喜歡看音樂劇的朋友也不能錯過這裡的Casa劇場，每季都有免費的主題表演可欣賞。渡假村內還有韓劇《食客》取景的韓式餐廳─雲岩亭，提供高級的傳統韓國料理。

High1渡假村 ☞地址:江原道旌善郡舍北邑High1街265 ☞江原樂園娛樂場 -營業時間:10:00~翌日早上06:00 - (本國人)入場費:9,000韓元(只限現金)，外國人為免費入場 ☞觀光纜車 -營業時間:09:00~17:00(依季節與人潮彈性調整) -費用:成人與青少年 15,000韓元 / 兒童 12,000韓元 ☞Casa戲院表演時間:每天2場 15:30 / 21:30(每週一公休) ☞雲岩亭營業時間:午餐 12:00~15:00 / 晚餐 18:00~20:00(每週一公休) ☞諮詢電話:+82-1588-7799 (韓英中) ☞網站:http://www.high1.com/Hhome/main.high1(韓英日中)